Concept

 ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’Š๐’†๐’“ ๐’†๐’Ž 

ใ€Ž ๐—‡๐—ˆ๐—Œ๐—๐–บ๐—…๐—€๐—‚๐–ผ + ๐–ผ๐—๐—‚๐–ผ. ใ€

๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘”๐‘–๐‘›๐‘Ž๐‘™ ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘› ๐–บ๐—‡๐–ฝ ๐‘๐‘Ž๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘–๐‘ก๐‘’๐‘š 

 

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€‚atelier emใงใ™ใ€‚ 

 

ใฟใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฅฝใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Œใ‚‹ใ€

่ชฐใ‹ใซ่ดˆใ‚Š็‰ฉใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใใชใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใชใƒฉใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚’่ฃฝไฝœใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

 

ใ€ŒใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ€ใง่ฆ‹ใคใ‘ใŸ ่‰ฒ่คชใ›ใชใ„ๅฎ็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใšใฃใจใใฐใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใใŸใใชใ‚‹ใ‚ใŸใŸใ‹ใ•ใ€‚

atelier emใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใซใฏใ€

ใใ‚“ใชใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใŒใŽใ‚…ใฃใจ่ฉฐใพใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

 

ใใฎใปใ‹ใ€ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ๆง˜ใ‚„ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ๆง˜ใ€ใ‚ตใƒญใƒณๆง˜ใ€

ใƒใƒณใƒ‰ใƒกใ‚คใƒ‰ไฝœๅฎถๆง˜ใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ใƒญใ‚ดใ‚„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ‚ซใƒผใƒ‰็ญ‰ใ€่ฒฉไฟƒ็‰ฉใ‚„ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฎ่ฃฝไฝœใ‚’

ใŠไปปใ›ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

 

ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใซใคใ„ใฆใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใ€‚

 

 

โ˜…owner / designer : tomoko mizuno

1995ๅนด1ๆœˆ็”Ÿใพใ‚Œใ€7ๆญณใจ5ๆญณใฎๅญใฎๆฏใ€‚ๅคง้˜ชๅบœๅœจไฝใ€‚

็”ฐใ‚“ใผ่‚ฒใกใ€ๅฑฑๆšฎใ‚‰ใ—ใ€‚่‡ช็„ถใจ้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใจๆœใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๆ นใฃใ‹ใ‚‰ใฎ็ด™ใ‚‚ใฎๅฅฝใใƒปๆ–‡ๅ…ทๅฅฝใใ€‚

 

โ˜…atelier em๏ผˆใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จ ใ‚จใƒ ๏ผ‰

2018ๅนดใ€็ฌฌไบŒๅญๅฆŠๅจ ไธญใซ็‹ฌ็ซ‹ใ€‚

ใ‚ณใƒ”ใƒผใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผใจใ—ใฆๅƒใใชใŒใ‚‰็‹ฌๅญฆใงๅ‹‰ๅผทใ—ใ€

2021ๅนดใซใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ€‚

 minneใงใฎๅนด้–“่ฃฝไฝœไปถๆ•ฐใฏ3000ไปถ่ถ…ใ€

ใƒ•ใƒซใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใงใฏ็ดฏ่จˆ300ๅๆง˜ไปฅไธŠใธ็ดๅ“ๅฎŸ็ธพใ‚ใ‚Šใ€‚

ไธปใชไบ‹ๆฅญๅ†…ๅฎน๏ผšใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใƒปใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใฎ่ฃฝไฝœๅŠใณ่ฒฉๅฃฒ

ๆตทๅค–่ฃฝๅ“ใฎ่ผธๅ…ฅ่ฒฉๅฃฒใƒปๅธๅฃฒ่ฒฉๅฃฒใƒปใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ้–‹่ฌ›